今天看德语遇到schade,我脑子里只剩下:gabi! (까비?
(什么窜种!

给朋友讲了这件事后,朋友给我发了这张图。
好,所以用英语怎么说!

关注

@Mmiii

1 なるほど; I see/that makes sense
2 待って; hold on
3 すごい ; that's so cool
4 ひどい; That sounds terrible.
5 やばい; oh no
6 大丈夫/別に; it's alright
7 嘘; really?
8 どうしよう; Not sure what to do with it.
9 ???もう?/いい加減にしてよ? Don't do that.
10 ???違う?; that doesn't sound right.

@YasuMeiko 我的第一反应其实是 (不太精准但是确实第一反应是这些
2是wait a minute
3是amazing或者fantastic
7是are you kidding me?
8是how can I do
9和10都是plz not
感觉要么和本意偏差太大要么语气过于强烈/随便了🤦‍♀️🤦‍♀️

@Mmiii

7不错!

plz not 应该是没有这么说的

8 what should I do (now) 更好点

登录以加入对话
雅思船

本站建立的初衷是为了站长能自由地设计/测试/上线各种不同的背单词bot, 以及研究各种语言学习相关bots的可能性。 同时,本站适合注册小号,尤其是专注于外语学习讨论的小号。这里也可以作为一个备选站。 服务器/数据中心地址:🇪🇺